Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники группы Yazman. Последний раз они встречались ещё пятилетними детьми. Эге, получив образование за границей, вернулся в Турцию. Но отказался от должности в фирме отца, выбрав простую жизнь сёрфера в Чешме. Аслы, умная и волевая, стала генеральным директором. Финансовый кризис сильно ударил по компании. Спасти бизнес можно, лишь построив огромный отель в бухте, где обитает Эге.
Аслы уверена, что за несколько часов убедит его подписать разрешение на стройку. Эге же мечтает провести с этой девушкой не больше дня и поскорее забыть о её обществе. Их цели совершенно противоположны, но встреча неизбежна.
